Publicidad

5 de julio de 2016

Zoo de San Antonio - El elefante Lucky libre/ San Antonio Zoo — Free Lucky the Elephant! [Ciberacción]

Foto: Care2

Angela L., Care2 Action Alerts

La elefante Lucky se ha mantenido en cautiverio en el zoológico de San Antonio por 50 años. Y si eso no fuera lo suficientemente desgarrador, que ha pasado los últimos tres años sola en su recinto.

G. Bretaña, un miembro de Care2 en San Antonio, no quiere que la elefante anciana muera triste y sola, por lo que ha iniciado una petición para mover Lucky a un santuario de elefantes. Por favor, añada su nombre para ayudar.

Las condiciones de vida de Lucky son inaceptables y violan varias normas. La Asociación de Zoológicos y Acuarios afirma que los elefantes no pueden ser mantenidos en cautiverio solos. Tampoco  es legal que las personas tomen los bebés de elefantes asiáticos de la naturaleza y los colocan en los zoológicos de Estados Unidos, que es exactamente lo afortunado terminó en el zoológico de San Antonio._

Esta no es forma de un elefante para vivir. Es el momento del zoológico de San Antonio liberó suerte de vivir el resto de sus días en paz.

Los elefantes son extremadamente sociales, y no hay nada de natural en el mantenimiento de estos animales en los zoológicos. Los elefantes se utilizan para viajar largas distancias en grandes manadas, vagabundeando en busca de comida.

Lucky se está acercando los últimos años de su vida. Ella debe ser capaz de pasar este tiempo libre y feliz, no encerrada y acosados ​​por los visitantes del zoológico.

Care2 activista Bretaña G. insta al zoológico de San Antonio para liberar suerte el elefante inmediatamente. Va a firmar su petición?

Gracias por hacer una diferencia.

Respetuosamente,

Angie L.
El Equipo de Peticiones Care2

(Traducido con el traductor de Google)
____________________________

Texto original

Lucky the elephant has been held in captivity at the San Antonio Zoo for 50 years. And if that wasn't heartbreaking enough, she's spent the past three years alone in her enclosure.

Brittany G., a Care2 member in San Antonio, doesn't want the elderly elephant to die sad and alone, so she's started a petition to move Lucky to an elephant sanctuary. Please add your name to help.

Lucky's living conditions are unacceptable, and violate several regulations. The Association of Zoos and Aquariums states that elephants cannot be held in captivity alone. It is also no longer legal for people to take baby Asian elephants from the wild and place them in U.S. zoos, which is exactly how Lucky ended up at the San Antonio Zoo.

This is no way for an elephant to live. It's time the San Antonio Zoo freed Lucky to live out the rest of her days in peace.

Elephants are extremely social, and there's nothing natural about keeping these animals in zoos. Elephants are used to traveling far distances in large herds, roaming around to search for food.

Lucky is approaching the final years of her life. She should be able to spend this time free and happy, not locked up and harassed by zoo visitors.

Care2 activist Brittany G. is urging the San Antonio Zoo to release Lucky the elephant immediately. Will you sign her petition?

Thank you for making a difference.

Respectfully,

Angie L.
The Care2 Petitions Team

Care2 vía de email

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Publicidad